reign of terror

The commanders accused him of carrying out a reign of terror .

指挥官们谴责他实行恐怖统治。

" Are we threatened with a fresh reign of terror ?"

“是不是新的恐怖时期又到了？”

We are here to tell you your reign of terror is over .

我在此宣布：你的强权统治已经终结

There was a reign of terror , and he made more and more enemies .

在恐怖统治下，他树敌越来越多。

It 's probably safe to assume that they would not support Voldemort 's reign of terror .

可以放心地认为他们是不会支持伏地魔的恐怖统治王权的。

During the Reign of Terror hundreds were daily dispatched by the guillotine .

在大恐怖时期，每天有几百人被送上断头台。

Your reign of terror is over .

你的恐怖统治结束了。

But there are signs that the Hankton reign of terror is not over .

但是据种种信号显示汉克顿主导的恐慌还没有结束。

Northern Rhodesia is in the grip of a " Reign of Terror " reminiscent of Nazi Germany .

津巴布韦北部在恐怖统治中，使人想起纳粹德国。

Chango 's reign of terror is over ! Over !

昌高的恐怖统治结束了！结束了！

During Stalin 's reign of terror , Evgenia Ginzburg , a literature professor , was sent to10 years hard labor in a gulag in Siberia .

在斯大林的恐怖统治下，一名文学教授被送往至西伯利亚集中营苦役十年。

And a strange one - the crowds that attended the Nuremberg Rallies , or cheered the tumbrils of the Reign of Terror , were anything but wise .

它也是一种奇怪的说法——那些参加纽伦堡党代会（NurembergRallies，1923至1938年期间纳粹党一年一度的集会——译者注）的人、“雅各宾专政”（ReignofTerror）时期那些在囚车旁欢呼的人，都根本毫无判断力。

Mrs Black is so bossy , she always acts as thought she is in the judgment seat . [ NIV ] You put off the evil day and bring near a reign of terror .

布莱克太太最专横霸道，她好像永远坐在审判官席上。你们认为灾祸的日子离开很远，你们的行为却招致残暴的审判。

The book by Jamie Thomson focuses on Dirk Lloyd and his tribulations from being taken care of by social services and settled into his local school , when all he really wants to do is be appreciated as an evil force and return to his reign of terror .

这本书的创作灵感来自于作者杰米·汤姆森以前在学校和社会服务中所受的苦难，当时他真的想拥有一股邪恶的力量，恢复他的恐怖统治。